Freak (42) - Happy Ending?

18. ledna 2009 v 19:44 | FrankieMonster/překlad Pája |  Freak
"Je hnusnej."
"Ne! Je dokonalej !"
Gerard se zamračil a protočil oči v sloup. Musel se kousat do rtu, aby neřekl něco dalšího hnusného o Frankovo novém mazlíčkovi.




"Ale proč hloupýho hada?" ptal se dál a nebyl schopný se zastavit. Frank zavrčel a trošku se s hadem pomazlil, než ho opět uklidil do jeho nového domova.
"Prostě jsem si myslel, že by to bylo dobrý." Frank říkal pravdu. Prostě se po práci z ničeho nic rozhodl, že půjde do zverimexu a že si koupí nějaké zvířátko. Pravda, že o hadech nevěděl vůbec nic, ale přislíbil si, že bude celou noc na internetu a vše si o nich zjistí. Gerard ale hady neměl rád, nebál se jich, ale prostě mu vadili.
"Dneska jsem poznal novou kamarádku, jmenuje se Nancy." Gerard náhle změnil téma a odtrhl Frankovu pozornost od hada, protože ho stáhl k sobě na gauč.
Gerard začal navštěvovat skupinu mladých, kteří také trpěli AS. Nejdříve se zdráhal tam chodit, ale Frank mu vysvětlil, že pro něj bude dobré, aby měl co dělat, zatímco on bude muset být v práci. A měl pravdu, Gerardovi to opravdu prospělo. Měl nějaké nové přátelé a byl už asi na pěti setkáních.
"věděl jsem, že si najdeš kamarády." řekl Frank, přitáhl si ho blíž a políbil ho na tvář. "Tak mi o Nancy něco řekni."
V tu ránu Gerard mluvil a mluvil. Vždycky Frankovi hrozně rád vyprávěl o svých nový ch kamarádech. Konec konců, nikdy předtím neměl kamarády, kteří by mu opravdu, ale opravdu rozuměli. Samozřejmě že Frank mu rozuměl dobře, alespoň tak, jak mu mohl rozumět někdo kdo se snažil, i když neměl AS a za to ho Gerard opravdu miloval. Ale mít teď někoho, kdo na tom byl stejně jako on, bylo něco naprosto jiného a nového.
Viděl už Charlese, 19-ti letého světlovlasého chlapce ze skupiny, jak házel věcmi uprostřed prvního sezení, stejně jako to občas dělá on. Nikdy si nedokázal představit, jak to vypadá z pohledu ostatních, když tohle dělal on a upřímně, vystrašilo ho to. Když se ten den Frank vrátil domů z práce, tak Gerard plakal, skočil mu kolem krku a hrozně se mu omlouval za každou chvíli, kdy byl rozzlobený a dělal špatné věci. Frankovi trvalo snad hodiny, než ho uklidnil a ujistil ho, že se za to na něj opravdu ani trošku nezlobí, i když na něj někdy byl Gerard opravdu moc rozhněvaný.
Na druhém sezení se setkal s někým ( Molly, které je 23 a trpí těžší formou AS než Gerard) , kdo dostal šílený záchvat vzteku, ale on se nezachoval stejně. Věděl ale, že je to něco co mají všichni společného. Teda spíš to byla DALŠÍ věc, kterou měli společnou.
Gerard před nimi takhle vybouchl jen jednou a to proto, že Charles mu sebral tužku, se kterou si zrovna něco kreslil a nechtěl mu jí vrátit, když ho o to Gerard požádal. Ale byl to jen takový krátký a rychlý výbuch. Zahodil papír i ostatní tužky na zem a křičel na Charlese, který na něj hned samozřejmě začal křičet také. Ale v tom se do toho rychle vložil asistent a utišil jejich křik dřív, než by to přerostlo v něco většího.

Frank už měl taky spoustu osvědčených rad, jak Gerarda uklidnit, když s
e jim něco podobného stalo doma. Den ode dne se pro Franka a Gerarda stával jejich společný život jednodušším.

Žili spolu šťastně a v klidu už skoro šest týdnů..ve vlastním bytě. Všechny zdi už byly vymalovány, krabice s věcmi vybaleny a pro oba to tu už vypadalo jako opravdový domov. Frank už měl poskládaná všechna CD´s a na zdech pověšené plakáty a Gerard měl v rohu jejich ložnice malý malířský koutek. Každou neděli k nim přišla Donna s Mikeym na večeři, kterou Frank a Gerard uvařil. Nikdy to sice nebylo nic extra, protože se oba stále ještě všechno učili a víc než jednou museli vyhazovat do koše spálené jídlo, ale pořád to zkoušeli a zkoušeli a pomalu se zdokonalovali a byli si stále blíž.

Mikey se pokoušel párkrát randit, ale s žádnou holkou to dlouho nevydržel. Možná to bylo proto, co vše bylo předtím a nechtěl jí postavit před nic takového. Také začal chodit do různých kurzů, aby měl alespoň nějaký titul, protože si jednou chtěl najít lepší práci než je v McDonaldu. Donna chodila ven každý pátek, maličko se pobavit s kamarádkami. Hrozně moc Gerarda v domě postrádala, ale věděla, že je pro něj mnohem lepší žít sám s Frankem. Potřeboval to a upřímně, i ona to potřebovala.
Frank byl šťastnější , než kdy předtím a stejně tak i Gerard. Jeho hněv už vícekrát nenarušoval jejich životy, jeho hněv už nezapříčiňoval hádky.
Možná že tohle byl jejich šťastný happy end
Ale možná také ne
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 Bianuška Bianuška | Web | 18. ledna 2009 v 19:49 | Reagovat

hezu bloček...jukni aj ty na môj...:_)DÍKY

2 Niwy Niwy | Web | 18. ledna 2009 v 20:01 | Reagovat

Tá posledná veta sa mi nechce lubiť xDDDD

ALe inak, úžasné ako obvykle :) jow po dlhej dobe zasa raz :D

3 Petra Petra | 18. ledna 2009 v 21:21 | Reagovat

eja....to sem zrovna potřebovala!....Hele nevim jestli to dobře chápu ale tohle má bejt jako konec??.....snad né....mno i když já nevim ale nechci se s tim loučit je to nepopsatelně dokonalá story a stejně tak dobře přeložená!

4 Pája Pája | 18. ledna 2009 v 21:25 | Reagovat

Petra: ta slečna psala že konec to není ale dlouho nic nenapsala tak zas čekání no...

5 Laivine Laivine | 19. ledna 2009 v 2:11 | Reagovat

Freak!

Málem se mi zastavil dech, když jsem to spatřila.

Díl byl slabší, ale i tak krásnej a ta věta na konci je pěkně vyčůraná. Ale je dobře, že tam je, potřebuje to nějaká zvrat. :)

6 Zuzu Zuzu | Web | 19. ledna 2009 v 8:49 | Reagovat

Ty voe sem nechtěla věřit tomu že je dalsi dil :-D no jako doufam že co nejdřív bude další a že se nakonec na to nevyprdne s tim ze uz je konec

7 Baarny Baarny | Web | 19. ledna 2009 v 12:31 | Reagovat

Hejku! Žádnej konec....... To přece eče né... i když... V podstatě asi není co dodat, je to prostě nádhera :) A i kdyby to takhle dopadlo, krásný by to zůstalo :)

8 Jannica Jannica | Web | 19. ledna 2009 v 16:34 | Reagovat

To "A možná ani ne" se mi tam nějak nelíbí....

Tak já si to odmyslim:)

Nejdřív sem na obrazovku musela zaostřit svakrát, abych se ujistila, že je to opravdu Freak :D Pak sem div radostí nezačala skákat :D :D

Krásnej konec, povedenej....

A skvěle přeloženej:)))

9 Dark_Butterfly Dark_Butterfly | E-mail | 19. ledna 2009 v 18:07 | Reagovat

Tomu se nechce ani věřit.... Freak, TEN FREAK! K tomu se nedá nic dodat.... i když, vlastně, ano, dá. Je to bezvadný, jako tomu bylo vždy, žeáno.:)

10 JajPi JajPi | Web | 19. ledna 2009 v 21:43 | Reagovat

Jóóóóó! xDDD uh ah íííííííííííííííííííííh...ah.... ztratila jsem řeč.. xD

11 Danduliii Danduliii | Web | 20. ledna 2009 v 17:20 | Reagovat

Jejda...

12 kačka kačka | 20. ledna 2009 v 18:55 | Reagovat

mám stejný pocity ako dark ´butterflyXD

NO A HOLKY JEDEEEM,ŠUP DALŠÍ PŘÍBĚHY...

13 enys enys | Web | 20. ledna 2009 v 22:57 | Reagovat

Jako to už je poslední dííl ?? :-o Proč to má otevřenej konec ?? :-o ........ to snad ani neee?? ....

Jinak to bylo drsny .... mám radost,když se jim vede skvělý život :-D i přesto,co mu předcházelo....:-)

14 ChemicalVampire ChemicalVampire | Web | 21. ledna 2009 v 6:18 | Reagovat

hurááá to jsem ráda,že je tu po dlouhé době pokráčko...ach jo,proč je ta autorka už nenechá v klidu???já chvi aby to skončilo hezky,tyhle dva si to zasloužej...:(

15 sveetwampire sveetwampire | 21. ledna 2009 v 20:16 | Reagovat

hooo..pokráčko konečně:-)))

16 black cia black cia | Web | 22. ledna 2009 v 13:51 | Reagovat

nooo krásny diel ale á posledná veta sa mi nepáči.no som zvedavá keď napíše nový diel čo v ňom bude

17 DareDareDevil DareDareDevil | Web | 23. ledna 2009 v 11:59 | Reagovat

Ach můj bože!!! To neni možný, další díl... ale jestli ta dívčina hodlá napsat něco dalšího, kde se zase rozejdou... tak jí osobně... budu nadávat:-D

18 kisss kisss | Web | 25. ledna 2009 v 1:23 | Reagovat

Hezkej díl, vážně .... S tím sezením mě GeeGee potěšil .... A jak už tu bylo řečeno .. poslední věta něco znamená ...

19 adriana adriana | 1. února 2009 v 12:14 | Reagovat

wow, tak příjemné překvápko jsem nečekala :D

20 Saxana eSBéčko :P Saxana eSBéčko :P | Web | 1. února 2009 v 19:05 | Reagovat

Tá posledná veta... Uvidíme v čo sa vyvinie..

21 Matty Matty | 8. února 2009 v 19:32 | Reagovat

Oh? takže žádnej konec ne? no to doufam :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama